作者 主题: 今日辱尼  (阅读 1185 次)

副标题:

离线 dhtctv

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 151
  • 苹果币: 0
今日辱尼
« 于: 2023-06-22, 周四 14:47:30 »
今天看神与魔法的时候发现arazni竟然是个神。一个被人类凌辱然后干掉的神,什么r18g剧情 :em006。之前我一直以为神都是那种没有血条的强者,真是刷新了对世界设定的认识 :em032

另外说点题文不符的 为什么机器人都有性别啊 格拉利昂真是个神奇的世界
« 上次编辑: 2023-06-22, 周四 14:53:30 由 dhtctv »

离线 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3103
  • 苹果币: 2
Re: 今日辱尼
« 回帖 #1 于: 2023-06-22, 周四 16:27:19 »
被默语暴君杀了,已经很有面子了
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。

离线 Ghost-1008

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 238
  • 苹果币: 0
Re: 今日辱尼
« 回帖 #2 于: 2023-06-22, 周四 17:51:20 »
今天看神与魔法的时候发现arazni竟然是个神。一个被人类凌辱然后干掉的神,什么r18g剧情 :em006。之前我一直以为神都是那种没有血条的强者,真是刷新了对世界设定的认识 :em032

另外说点题文不符的 为什么机器人都有性别啊 格拉利昂真是个神奇的世界
大概是心理性别吧

离线 聪明伶俐琪露诺

  • 侵略!バガ娘!
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1966
  • 苹果币: 0
Re: 今日辱尼
« 回帖 #3 于: 2023-06-22, 周四 19:27:33 »
今天看神与魔法的时候发现arazni竟然是个神。一个被人类凌辱然后干掉的神,什么r18g剧情 :em006。之前我一直以为神都是那种没有血条的强者,真是刷新了对世界设定的认识 :em032

另外说点题文不符的 为什么机器人都有性别啊 格拉利昂真是个神奇的世界
当时还是半神吧,最近才成神
墨鱼本身也是半神级强者,所以没啥奇怪的

离线 Xtoril

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1124
  • 苹果币: 0
Re: 今日辱尼
« 回帖 #4 于: 2023-06-22, 周四 20:22:13 »
神本來就會死啊,你跨過那個成神的門欄只會發現到只是到了另外一個等級制度區
而且人家好歹也是從奧羅登的神使開始就扛下一堆超出她能力的責任
自己的後輩登神了被吹最新的神吹了百年而自己被當眾做成手撕雞後抓去當不死中間管理職
幫復喊到沒希望了選擇自救終於才登神吐了一口氣還被說成這樣
« 上次编辑: 2023-06-22, 周四 20:27:42 由 Xtoril »

离线 聪明伶俐琪露诺

  • 侵略!バガ娘!
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1966
  • 苹果币: 0
Re: 今日辱尼
« 回帖 #5 于: 2023-06-22, 周四 21:09:13 »
后辈都登了两个了,奥罗登渣男始乱终弃

离线 dhtctv

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 151
  • 苹果币: 0
Re: 今日辱尼
« 回帖 #6 于: 2023-06-22, 周四 21:22:15 »
arazni的经历据我所知是作为人类死去,然后被人神复活变成神,之后就被默语暴君干掉,然后被gab作成木乃伊复活,然后摸了几百年的鱼之后找机会用默语暴君的魔法把gab的法术破除掉后跑路了,现在在玩有趣的经营游戏,大概是这样?
« 上次编辑: 2023-06-22, 周四 21:25:06 由 dhtctv »

离线 dhtctv

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 151
  • 苹果币: 0
Re: 今日辱尼
« 回帖 #7 于: 2023-06-22, 周四 21:23:32 »
被默语暴君杀了,已经很有面子了
默语暴君是个凡人嘛 我一直以为人和神之间有一堵不可跨越的高墙 :em006

离线 Xtoril

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1124
  • 苹果币: 0
Re: 今日辱尼
« 回帖 #8 于: 2023-06-22, 周四 21:26:05 »
被默语暴君杀了,已经很有面子了
默语暴君是个凡人嘛 我一直以为人和神之间有一堵不可跨越的高墙 :em006
人家是個神話級的巫妖,一點都不凡人啊
而且她被撕時只是個神使;連個半神都不算
« 上次编辑: 2023-06-22, 周四 21:29:40 由 Xtoril »

离线 聪明伶俐琪露诺

  • 侵略!バガ娘!
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1966
  • 苹果币: 0
Re: 今日辱尼
« 回帖 #9 于: 2023-06-22, 周四 21:28:00 »
暴君魔爪最后一群17、8的PC打墨鱼官方结局是被碾压的。而同配置的PC在正义之怒加了神话等级之后可以杀一次德斯卡瑞。