主题: 【投票】关于summon和conjure的翻译更新 (阅读 1447 次)

ji10357246 · « **回帖 #10 于:** 2023-10-09, 周一 23:29:49 »

咒法（conjure）从法师子职的职业特性到大部分咒法系法术，搓了一辈子的临时的，虚假的物品，在召唤上就变成了招个真的来，把现做一个留给了summon……

polykuma · « **回帖 #11 于:** 2023-10-10, 周二 03:43:01 »

很难不怀疑lz是被知乎问题的揥蚆蛒震撼到了

记忆remix · « **回帖 #12 于:** 2023-10-10, 周二 12:28:06 »

好好好！

梅林 · « **回帖 #13 于:** 2023-10-12, 周四 12:34:08 »

一个“召来”，一个“拟造”？

履灰 · « **回帖 #14 于:** 2023-10-12, 周四 16:08:49 »

草

说正经的，我自己是一直用“召唤”和“投影”的【。

outlander · « **回帖 #15 于:** 2023-10-14, 周六 22:02:45 »

这下莫名觉得速摩这个翻译好像还行

飞越静海 · « **回帖 #16 于:** 2023-10-14, 周六 23:10:21 »

音译有点生草

DariusD · « **回帖 #17 于:** 2023-10-18, 周三 12:50:47 »

颇有王洛克和软者遗风

投不出N20的猫 · « **回帖 #18 于:** 2023-11-20, 周一 01:10:52 »

999（因为6翻了）

帖主真乃神人也

Pachacucus · « **回帖 #19 于:** 2023-11-24, 周五 14:13:22 »

小建议，非召唤法术的conjure volley这些就不要改了，上次看到一个骰子里好像箭雨显现啥的太怪了

純美蘋果園