作者 主题: 请教一下费伦对一天中的时刻的称呼的民间译名  (阅读 278 次)

副标题:

离线 饥潮格蕊斯

  • Peasant
  • 帖子数: 3
  • 苹果币: 0
forgottenrealms.fandom.com/wiki/Hours_of_the_day
这里说这些设定出现在以下两本书:
 Forgotten Realms Campaign Setting 3rd edition
Ed Greenwood Presents Elminster's Forgotten Realms
请问本站有这两本书的译本吗?只有关于这部分的翻译也行
« 上次编辑: 2025-02-03, 周一 13:16:08 由 饥潮格蕊斯 »

离线 魔女

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 382
  • 苹果币: 1
  • Everybody loves you,but nobody likes you.
Re: 请教一下费伦对一天中的时刻的称呼的民间译名
« 回帖 #1 于: 2025-02-03, 周一 14:28:51 »
劇透 -   :
What's your name?          What do you do?
Do you want to do anything else,and if so what is it?
What's your first memory?          What's the most amazing thing you've ever witnessed?
What's the best thing about being you?What's the worst?
If you could switch bodies with someone for 24 hours,who would it be?
What there superpowers do you wish you had?
What's life going to look like in the year 3000?
How far is a light year?
Do you have any secret talents?
What would you do on your last day on Earth?

离线 饥潮格蕊斯

  • Peasant
  • 帖子数: 3
  • 苹果币: 0
Re: 请教一下费伦对一天中的时刻的称呼的民间译名
« 回帖 #2 于: 2025-02-03, 周一 14:40:52 »
感谢。有出自绿木头的那本书的另外十个时间称呼的中文资料吗?就是Godswake, Harbright, Elsun, Thulsun, Tharsun, Eventide, Nightfall, Gateclose, Night, Deepnight