作者 主题: MYTHIC ADVENTURES开坑预告  (阅读 8066 次)

副标题:

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6778
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
MYTHIC ADVENTURES开坑预告
« 于: 2013-06-17, 周一 12:34:22 »
目前只有PLAYTEST。正式版出来估计还要重搞一次

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6778
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: MYTHIC ADVENTURES开坑预告
« 回帖 #1 于: 2013-06-17, 周一 12:50:10 »
暂定译名《神话冒险》

下面是惯例的GLOSSARY
Ascension: 升华(但我觉得翻成觉醒更带感?)
DR/Epic: DR/传奇
Mythic: 神话的
Mythic Power: 神话威能
Trial: 试炼
Path: 道

离线 Hydrane

  • 病怏怏的
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 952
  • 苹果币: 1
Re: MYTHIC ADVENTURES开坑预告
« 回帖 #2 于: 2013-06-17, 周一 17:38:15 »
暂定译名《神话冒险》

下面是惯例的GLOSSARY
Ascension: 升华(但我觉得翻成觉醒更带感?)
DR/Epic: DR/传奇
Mythic: 神话的
Mythic Power: 神话威能
Trial: 试炼
Path: 道

Ascension应该是指登神?
"Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo."
"Wouldn't the sentence 'I want to put a hyphen between the words Fish and and and and and Chips in my Fish-and-Chips sign' have been clearer if quotation marks had been placed between Fish and and, and and and and, and and and and, and and and and, and and and and, and and and Chips, as well as after Chips?"
"!"
"Amateur."

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6778
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: MYTHIC ADVENTURES开坑预告
« 回帖 #3 于: 2013-06-17, 周一 18:16:49 »
暂定译名《神话冒险》

下面是惯例的GLOSSARY
Ascension: 升华(但我觉得翻成觉醒更带感?)
DR/Epic: DR/传奇
Mythic: 神话的
Mythic Power: 神话威能
Trial: 试炼
Path: 道

Ascension应该是指登神?
这不是EPIC书,PC不会真的登神,也不会得到RANK,所以翻成登神是不妥的。
你看旧白狼里MTA的A也是这个Ascension

离线 solariusyang

  • 拖家带口的苦力
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 909
  • 苹果币: -1
Re: MYTHIC ADVENTURES开坑预告
« 回帖 #4 于: 2013-06-17, 周一 20:48:41 »
按计划 mythic adventure 的正式版不过两个月就要出了,不如直接等正式版开坑?
单个小孩的CR再X3,这遭遇怎么都是团灭的节奏啊…… T_T

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6778
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: MYTHIC ADVENTURES开坑预告
« 回帖 #5 于: 2013-06-17, 周一 20:50:58 »
主要是因为最近有人想看……等正式版的话我根本用不着翻啊!?

离线 背叛者之殇

  • 一坑未平,一坑又起
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1151
  • 苹果币: 0
Re: MYTHIC ADVENTURES开坑预告
« 回帖 #6 于: 2013-06-17, 周一 21:45:56 »
討論區被砸出三個大坑

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6778
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: MYTHIC ADVENTURES开坑预告
« 回帖 #7 于: 2013-07-02, 周二 23:28:29 »
MYTHIC PATHS:神话之道
下面是六条神话之道
Archmage:大法师
Champion:勇士
Guardian:守护者
Hierophant:圣职者
Marshal:统帅
Trickster:骗术师

离线 沙包

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1518
  • 苹果币: 0
Re: MYTHIC ADVENTURES开坑预告
« 回帖 #8 于: 2013-07-04, 周四 13:49:13 »
MYTHIC PATHS:神话之道
下面是六条神话之道
Archmage:大法师
Champion:勇士
Guardian:守护者
Hierophant:圣职者
Marshal:统帅
Trickster:骗术师
Champion:巨乳爱好勇者?反正都差不多 :em020
Hierophant 用圣贤我觉得也差不多 对应奥术大法师的话不是应该用神术大贤者吗
« 上次编辑: 2013-07-04, 周四 13:53:20 由 沙包 »

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6778
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: MYTHIC ADVENTURES开坑预告
« 回帖 #9 于: 2013-07-04, 周四 14:52:20 »
勇者也不错,不过我要说明一下,Champion的特点是物理菜刀/炮台,以攻击性为主要特色