« 上一篇 下一篇 »
页: « 1 [2] 3 4 »   页底

作者 主题: 关于翻译的模组和资料的商业用途  (阅读 15741 次)

副标题: 声明：我个人汉化的模组和资料仅仅自用，坚决不允许任何商业行为

离线 凉凉。

  • loser
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1190
  • 苹果币: 4
  • 我常常会因为网络的遭遇而忘记现实中人有多善良
Re: 关于翻译的模组和资料的商业用途
« 回帖 #10 于: 2015-03-16, 周一 20:12:08 »
引述: 章鱼 于 2015-03-16, 周一 11:41:20
看到了好几个我的模组，想举报发现淘宝没有版权类的投诉渠道……
据另一个交涉者所言，商家声称上面有自己翻译的模组，但是请老爷明察，里面“没有一个”是商家汉化的。
我也是想投诉发现根本没有举报选项。
只能愤怒的谴责。
记录

离线 越级怀孕听雨

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1731
  • 苹果币: 0
  • 我爱果园，我爱大家
Re: 关于翻译的模组和资料的商业用途
« 回帖 #11 于: 2015-03-16, 周一 20:17:42 »
其实大家每个星期在这里聊聊
让这个帖子不沉就好了
这不是一个人的问题
如果卖的便宜，方便大家还好说，60元有点暴利了
记录
你跟DM讲规则，DM跟你讲常识；你跟DM讲常识，DM跟你讲剧情；你跟DM讲剧情，DM跟你讲规则。但是，请继续多与你的DM沟通。没有适当的超游戏思维来润滑，团是跑不下去的。DM都希望PC有點厲害，但又不太厲害；有點意外的舉動，沒有太過意外的舉動；“接吻是可以的，但是你不能趁機吃豆腐哦~”嘴裡雖然都是這麽説，真的會不會把你推開不是還要摸過了才知道。
想要带好团的话，那么首先摆正自己的位置，你要明白你是守密人，你的主要目的是守护秘密而不是对抗玩家。你必须是守序中立的，部分情况下应该偏向玩家。其次善用自己手里的情报，为了剧情的发展，有些情报可以根据团的情况提前给予或者是延后给予。鼓励所有充满想象力并且善于动脑的PC，惩罚所有异想天开的笨蛋，不要阻止和妨碍PC的选择。剧情第一，模组第二，有趣第一，规则第二（口胡什么的理所当然的是不允许的）。其次就是要有耐心，pc们（不管是新人还是老人 尤其是新人）都是一群长着呆毛的小黄鸡，充满各种好奇心和各种问题，也有些呆呆们会充满各种有趣的奇思妙想和异想天开的中二想法。结合自己团的情况，然后和大家一起商议，会比较利于你和你的PC们的游戏...哦对了..还有，最重要的一点，互相信任，彼此包容，说到底TRPG是一种先成为朋友，然后一起玩游戏增加感情的活动，不要本末倒置了。顺便还有本人的一个建议：包容一切细节，用无限的自由性来剥夺PC们的自由
我能给新人的建议是：你可以扮演一个不好相处的人，但你自己不能不好相处。如果你知道自己是一个不好相处的人，请不用再本色扮演了，去扮演一个好相处的角色吧。假如你觉得，正因为自己是一个不好相处的人，所以希望能扮演一个不好相处的角色以便于享受他人的迁就和特殊待遇，你几乎100%会碰壁的。总结：扮演性格恶劣角色是性格优良玩家的特权，句号。
同理：假如你规则战很弱，就不要扮演更弱的人，因为这样你更加会弱到没话说。假如你的扮演水准很低，也不要扮演不会说人话的人，这样你根本就不存在了。不要总是迁就自己的弱点，因为那几乎肯定不会有好结果。

离线 凉凉。

  • loser
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1190
  • 苹果币: 4
  • 我常常会因为网络的遭遇而忘记现实中人有多善良
Re: 关于翻译的模组和资料的商业用途
« 回帖 #12 于: 2015-03-16, 周一 20:24:22 »
引述: 越级怀孕听雨 于 2015-03-16, 周一 20:17:42
其实大家每个星期在这里聊聊
让这个帖子不沉就好了
这不是一个人的问题
如果卖的便宜，方便大家还好说，60元有点暴利了

如果不是“卖模组”而是“代打印”的话
记录

离线 布鲁斑

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 109
  • 苹果币: 0
  • 又抽风啦
Re: 关于翻译的模组和资料的商业用途
« 回帖 #13 于: 2015-03-16, 周一 20:39:46 »
拍肩安慰……字幕组也不能阻止盗版碟了……
-------------------------------------------
提供一个逗比办法（死）
联系身边有淘宝店的小伙伴，让他们按这家店关键词挂出同样商品（电子版），每份买2块钱。收到款项后贴资源链接。虽然我感觉很多壕都认为纸质方便才会买那家盗印；并且也不能保证这么做会不会引来其他黑心商加入印刷行列……但你可以在商品介绍里表示自己的愤怒！
记录

离线 游侠sid

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 359
  • 苹果币: 1
Re: 关于翻译的模组和资料的商业用途
« 回帖 #14 于: 2015-03-16, 周一 22:11:41 »
想投诉的可以发正式律师函，淘宝接到立刻删宝贝~如果再上架就会封店~哪位是法律工作的可以搞一下
举报是没有意义的~版权物必须有版权所有人证明 大家只是闲暇时间翻译连署名都是网名法律上保护不了
另外还有个方法就是尽可能发动多的人去恶意拍光他的宝贝（照着库存拍确认订单但不付款）然后留言写“盗印死全家”虽然事后这个混蛋可以改限拍1件 但是可以好好回敬他一下
我们曾经搞垮过一个卖外挂的
« 上次编辑: 2015-03-16, 周一 22:15:08 由 游侠sid »
记录
后天选择的信仰高于先天被动的身份

离线 游侠sid

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 359
  • 苹果币: 1
Re: 关于翻译的模组和资料的商业用途
« 回帖 #15 于: 2015-03-16, 周一 22:17:02 »
另外再说一句这卖家曾经在可汗游戏大会出现过 所以应该和主办方有联系~前几楼说的撕逼不是5i是和奥德赛工会的人
记录
后天选择的信仰高于先天被动的身份

离线 zafara

  • 文和
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 156
  • 苹果币: 0
  • 石头乌鸦
Re: 关于翻译的模组和资料的商业用途
« 回帖 #16 于: 2015-03-17, 周二 22:54:19 »
置顶吧？
记录

离线 linshi

  • Peasant
  • 帖子数: 1
  • 苹果币: 0
Re: 关于翻译的模组和资料的商业用途
« 回帖 #17 于: 2015-03-18, 周三 08:05:33 »
这个人和5i老大天猫是朋友
记录

离线 游侠sid

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 359
  • 苹果币: 1
Re: 关于翻译的模组和资料的商业用途
« 回帖 #18 于: 2015-03-18, 周三 10:57:45 »
引述: linshi 于 2015-03-18, 周三 08:05:33
这个人和5i老大天猫是朋友
看来可汗大会也不过如此了 天猫不是可汗的中方主版嘛~叫个盗印的low b摆摊 真够丢人的
建议让姐姐把这贴移动到dnd区 我看n多dnd翻译+原创的都被盗印了
记录
后天选择的信仰高于先天被动的身份

离线 睡不醒的虾米

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2856
  • 苹果币: 0
Re: 关于翻译的模组和资料的商业用途
« 回帖 #19 于: 2015-03-23, 周一 00:03:08 »
好久没来果园一上来就看到这个了 OTZ
记录
页: « 1 [2] 3 4 »   页顶
« 上一篇 下一篇 »